国产1024国产在线,亚洲国产中文成人无码影片在线播放,日韩和欧美aaa片,欧美性欧美巨大黑白大战

“社會(huì)排斥”概念:語(yǔ)義考察和話語(yǔ)轉(zhuǎn)換

作者:丁開(kāi)杰    發(fā)布時(shí)間:2009年12月17日    

在國(guó)際上,自從20世紀(jì)80年代末和90年代早期以來(lái),公共話語(yǔ)經(jīng)歷了一個(gè)重要的轉(zhuǎn)變,即從關(guān)注貧困轉(zhuǎn)向了關(guān)注社會(huì)排斥(social exclusion)與社會(huì)融合(social inclusion)。尤其是在歐洲,社會(huì)政策對(duì)“社會(huì)排斥”的關(guān)注遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了對(duì)“貧困”和“剝奪”、甚至“底層階級(jí)”的關(guān)注,不僅“社會(huì)排斥”概念已經(jīng)替代“貧困”概念成為歐盟社會(huì)政策的主要概念,而且“消除社會(huì)排斥”已經(jīng)替代“克服貧困”成為歐盟社會(huì)政策的基本目標(biāo)[1],社會(huì)排斥理論則成為了歐洲社會(huì)政策中新興的理論[2]。這種概念替代和話語(yǔ)轉(zhuǎn)換對(duì)中國(guó)社會(huì)政策的實(shí)施,尤其對(duì)和諧社會(huì)建設(shè)具有借鑒和啟發(fā)意義。同時(shí),任何理論和實(shí)踐的借鑒都有一個(gè)本土化過(guò)程,對(duì)“社會(huì)排斥”概念和理論的借鑒也不例外。本文在國(guó)內(nèi)已有關(guān)于社會(huì)排斥概念和理論的研究基礎(chǔ)上,從詞源學(xué)的角度進(jìn)一步考察“社會(huì)排斥”一詞的產(chǎn)生和傳播過(guò)程,更清晰地區(qū)分“社會(huì)排斥”概念與相關(guān)概念,介紹社會(huì)排斥研究中出現(xiàn)的主要話語(yǔ)、范式甚至研究視角,希冀為實(shí)現(xiàn)“社會(huì)排斥”概念和理論在中國(guó)的本土化提供一些基礎(chǔ)理論。

 

一、“社會(huì)排斥”概念的出現(xiàn):現(xiàn)代詞源及其傳播過(guò)程

 

社會(huì)排斥并不是一個(gè)新問(wèn)題,其思想甚至可以追溯到圣經(jīng)所記載的亞當(dāng)和夏娃被逐出伊甸園的故事。而從“社會(huì)排斥”的字面意思來(lái)看,自從人類(lèi)開(kāi)始在共同體內(nèi)生活并希望對(duì)共同體有所影響以來(lái),也就存在了社會(huì)排斥現(xiàn)象和被排斥的群體,比如希臘的陶片放逐制度,羅馬的剝奪公權(quán)制度,印度的種姓制度,等等都是典型的例子[3]。不過(guò),直到20世紀(jì)60、70年代,伴隨歐洲社會(huì)模式的提出和發(fā)展,現(xiàn)代意義上的“社會(huì)排斥”概念才出現(xiàn)在法國(guó)。法國(guó)學(xué)者從1960年代開(kāi)始用les exclus一詞描述后工業(yè)化國(guó)家面臨的社會(huì)問(wèn)題,比如大規(guī)模失業(yè)和團(tuán)結(jié)性、家庭和宗教等的削弱,與全球經(jīng)濟(jì)文化重構(gòu)之間的關(guān)系[4]。1964年,法國(guó)人皮埃爾.麥斯(Pierre Masse)在其報(bào)告《Les dividends du progress(利益成長(zhǎng))》中首次采用“排斥”一詞。1965年,克蘭弗爾(J.Klanfer)在法國(guó)以社會(huì)排斥為題出版專(zhuān)著《L’exclusion social(社會(huì)排斥)》。同一時(shí)期,法國(guó)當(dāng)代最著名的社會(huì)學(xué)家布迪厄也開(kāi)始使用“排斥”概念。在布迪厄所有的著作,比如《學(xué)生文化》(1968)、《文化資本》(1977)、《體驗(yàn)》(1984)、《法國(guó)大學(xué)》(1988)、《文化產(chǎn)品》(1993a)、《學(xué)術(shù)話語(yǔ)》(1994)等中,我們均能看到“排斥”和“自我排斥”(Self exclusion)等概念。除了布迪厄,社會(huì)學(xué)家帕金(Parkin)在馬克斯.韋伯的“社會(huì)封閉”(social closure)概念的影響下,也曾經(jīng)對(duì)“排斥”思想作過(guò)論述[5]。

然而,麥斯、克蘭弗爾、布迪厄、帕金等都不是公認(rèn)的第一個(gè)真正在現(xiàn)代意義上提出“社會(huì)排斥”概念的人。在絕大多數(shù)研究者們看來(lái),法國(guó)社會(huì)政策分析家勒努瓦(Rene Lenoir)才是第一個(gè)真正在現(xiàn)代意義上提出“社會(huì)排斥”概念的人。1974年,勒努瓦發(fā)表題為《Les Exclus,un Francais sur Dix(被排斥群體:法國(guó)的十分之一人口)》的論著,用“Les Exclus”(被排斥者)這個(gè)概念指那些沒(méi)有被傳統(tǒng)的社會(huì)保障體系所覆蓋的人,包括單親父母、殘疾人、失業(yè)者等易受傷害人群[6]。這些人群不能參與政治活動(dòng)、醫(yī)療條件較差,而且在地理位置上受到社會(huì)孤立。勒努瓦之所以提出“社會(huì)排斥”概念,與當(dāng)時(shí)的經(jīng)濟(jì)社會(huì)背景緊密相關(guān)。在20世紀(jì)70年代,世界經(jīng)濟(jì)進(jìn)入大重組,由此帶來(lái)了許多社會(huì)問(wèn)題,比如越來(lái)越多的人發(fā)現(xiàn)生活方式無(wú)保障,只能依賴(lài)剩余式的家計(jì)調(diào)查收入項(xiàng)目生活,甚至被排除在福利安全網(wǎng)之外。與18世紀(jì)晚期工業(yè)化的發(fā)展促使提出貧困等概念一樣,這時(shí)也亟需提出新的概念來(lái)理解新的變化。盡管20世紀(jì)70年代的法國(guó)經(jīng)濟(jì)正處于進(jìn)步和發(fā)展階段,仍然有一些人群生活在經(jīng)濟(jì)發(fā)展的邊緣,被“增長(zhǎng)所遺忘”。基于這樣的背景,勒努瓦用“社會(huì)排斥”概念來(lái)描述被邊緣化的人群。此后,在整個(gè)20世紀(jì)70年代,“被排斥群體”(the excluded)一詞開(kāi)始被法國(guó)人越來(lái)越多地提及。

到20世紀(jì)80年代,隨著被“排斥”在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)之外的問(wèn)題群體倍增,“排斥”話語(yǔ)敦促法國(guó)啟動(dòng)了綜合性的反排斥運(yùn)動(dòng)。“社會(huì)排斥”不僅被用來(lái)指整個(gè)社會(huì)弱勢(shì)群體,而且還成為法國(guó)討論由于快速的經(jīng)濟(jì)變遷而導(dǎo)致的“新貧困”問(wèn)題的核心概念。1988年,在左派和右派的支持下,法國(guó)政府還出臺(tái)了最低“融入”收入項(xiàng)目(minimum “insertion” income,RMI,法語(yǔ)是revenu minimum d’insertion),即后來(lái)的最低生活保障金項(xiàng)目,對(duì)消除社會(huì)排斥做了進(jìn)一步努力。該項(xiàng)目要求簽訂一個(gè)“融入”合同,詳細(xì)規(guī)定了如何幫助個(gè)體和其他成員成為對(duì)社會(huì)而言有生產(chǎn)力的成員或者成為有用的成員,其幫助途徑包括“參加工作”、“自愿性學(xué)習(xí)”、“家庭再團(tuán)結(jié)”或者“由社會(huì)工作者和非盈利組織提供多方面、綜合和個(gè)性化定制的幫助”,等等。

與此同時(shí),從20世紀(jì)80年代開(kāi)始,“社會(huì)排斥”概念也以英語(yǔ)形式出現(xiàn)在了歐盟貧困項(xiàng)目的政策報(bào)告中。如果說(shuō),在20世紀(jì)70年代,歐盟的許多國(guó)家還認(rèn)為其貧困問(wèn)題已經(jīng)減少到了“可以通過(guò)進(jìn)步和增長(zhǎng)就能消失”的剩余狀態(tài)。那么,進(jìn)入20世紀(jì)80年代后,隨著貧困和失業(yè)的增長(zhǎng),人們開(kāi)始對(duì)已有的社會(huì)發(fā)展產(chǎn)生了質(zhì)疑。為避免“貧困”和“剝奪”等概念已有的缺點(diǎn),歐洲的政策制定者們?cè)噲D尋找一個(gè)新詞匯來(lái)推動(dòng)社會(huì)政策的發(fā)展。在法語(yǔ)中,社會(huì)排斥對(duì)應(yīng)的詞匯是“exclusion sociale”,而“exclusion sociale”或“social exclusion”都比較容易翻譯,再加上法語(yǔ)和英語(yǔ)對(duì)所有歐盟國(guó)家都是指定的官方語(yǔ)言,所以,“社會(huì)排斥”概念最終替代了“貧困”或“剝奪”概念,成為了歐洲社會(huì)政策的新概念。當(dāng)然,正如很多文獻(xiàn)指出的,更為重要的因素還在于時(shí)任歐洲委員會(huì)主席的雅克·德洛爾(Jacques Delors)是法國(guó)人,而且歐洲委員會(huì)就業(yè)指導(dǎo)委會(huì)的成員中也有不少法國(guó)官員,通過(guò)他們的努力,社會(huì)排斥概念得以在歐盟更快地得到了傳播。1985年,德洛爾被任命為歐洲委員會(huì)主席。通過(guò)歐盟項(xiàng)目及其網(wǎng)絡(luò),尤其是通過(guò)第三輪反貧困行動(dòng),德洛爾將“社會(huì)排斥”概念不斷傳播和運(yùn)用到法國(guó)以外的國(guó)家比較來(lái)看,以前兩輪反貧困行動(dòng)(1975-1980年,1986-1989年)中,歐盟以貧困概念作為項(xiàng)目基礎(chǔ),而在第三輪反貧困行動(dòng)中,受法國(guó)的影響,歐盟開(kāi)始采取了比過(guò)去更綜合全面的方法來(lái)開(kāi)展反貧困活動(dòng),開(kāi)始關(guān)注“最沒(méi)有特權(quán)者”的整合問(wèn)題,明確對(duì)貧困(貨幣和分配問(wèn)題)和社會(huì)排斥(包括收入,同時(shí)也包括關(guān)系,社會(huì)參與、醫(yī)療和其他自由)概念進(jìn)行了區(qū)分。歐洲委員會(huì)的文件中開(kāi)始經(jīng)常提到社會(huì)凝聚力和團(tuán)結(jié)性下降,需要將被社會(huì)排斥者重新整合入主流社會(huì)之中。在1993年布魯塞爾的會(huì)議上,歐洲共同體委員會(huì)發(fā)表《增強(qiáng)歐洲團(tuán)結(jié):加強(qiáng)反社會(huì)排斥的斗爭(zhēng)、培育整合》,以及旨在促進(jìn)社會(huì)融合的《歐洲社會(huì)政策之路:選擇聯(lián)合》白皮書(shū)[7]。2000年,歐盟在里斯本召開(kāi)會(huì)議,進(jìn)一步專(zhuān)門(mén)闡述了貧困和社會(huì)排斥的程度,并且提出,建立一個(gè)更加社會(huì)融合的歐盟,是實(shí)現(xiàn)歐盟經(jīng)濟(jì)十年可持續(xù)增長(zhǎng)、工作更多更好和社會(huì)整合目標(biāo)更大的一個(gè)關(guān)鍵要素。歐盟的主流話語(yǔ)已經(jīng)普遍接受了“社會(huì)排斥”概念,并對(duì)反對(duì)社會(huì)排斥采取了實(shí)際行動(dòng)。

由于“社會(huì)排斥”概念的模糊性和不確定性,在語(yǔ)義上具有靈活性等優(yōu)勢(shì),并且具有追求社會(huì)正義、多樣性以及保護(hù)權(quán)利等目標(biāo),“社會(huì)排斥”概念出現(xiàn)后迅速對(duì)主流的發(fā)展話語(yǔ)(主要是社會(huì)弱勢(shì)和貧困問(wèn)題)產(chǎn)生很大影響,推動(dòng)了主流發(fā)展模式的變化。20世紀(jì)90年代以后,“社會(huì)排斥”概念陸續(xù)被聯(lián)合國(guó)、世界銀行、國(guó)際勞工組織、亞洲開(kāi)發(fā)銀行等國(guó)際組織采納,傳播到了包括拉丁美洲、非洲的發(fā)展中國(guó)家在內(nèi)的國(guó)家[8]。社會(huì)排斥話語(yǔ)已經(jīng)成為國(guó)際發(fā)展機(jī)構(gòu)的重要話語(yǔ)。其中,1995年3月,聯(lián)合國(guó)在丹麥哥本哈根召開(kāi)世界社會(huì)峰會(huì)。首腦會(huì)議通過(guò)《社會(huì)發(fā)展問(wèn)題哥本哈根宣言》,在社會(huì)峰會(huì)的行動(dòng)項(xiàng)目及其后續(xù)工作中都采用了社會(huì)排斥一詞。同年8月在北京召開(kāi)的第四次世界婦女大會(huì)上,也出現(xiàn)了社會(huì)排斥一詞。2000年,世界銀行也開(kāi)始采用社會(huì)排斥話語(yǔ),明確指出,基于性別、民族、種族、宗教或社會(huì)地位而引出的歧視可能導(dǎo)致社會(huì)排斥,使人們長(zhǎng)期陷入貧困陷阱之中。

 

 

二、“社會(huì)排斥”概念的定義:四個(gè)關(guān)鍵性的區(qū)分

 

一直以來(lái),人們對(duì)“社會(huì)排斥”概念富有爭(zhēng)議,要想對(duì)其做出完備的定義并不是一件容易的事情。這些爭(zhēng)議不僅根源于不同的國(guó)家政治、知識(shí)和研究傳統(tǒng),也根源于各種各樣的學(xué)術(shù)和專(zhuān)業(yè)背景(比如政治學(xué)、社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、人口學(xué)、城鎮(zhèn)規(guī)劃、建筑學(xué)、社會(huì)工作、社會(huì)行政等)以及實(shí)踐目的[9]。因?yàn)槠鋬?nèi)容往往模糊而矛盾,令人困惑,所以,“社會(huì)排斥”概念產(chǎn)生后也遭到不少學(xué)者的批評(píng)。然而,這并沒(méi)有影響“社會(huì)排斥”概念對(duì)社會(huì)政策分析的有效性。也正是因?yàn)檫@個(gè)詞具有模糊性和不精確性,又比“貧困”、“剝奪”等詞匯更具有動(dòng)態(tài)性,所以,來(lái)自不同學(xué)科的學(xué)者、政治家、決策者都比較熱衷于使用“社會(huì)排斥”概念來(lái)分析現(xiàn)實(shí)問(wèn)題[10]。

研究者和實(shí)踐者們根據(jù)不同的研究需要對(duì)“社會(huì)排斥”進(jìn)行不同的界定。即便在社會(huì)排斥概念和研究比較盛行的歐盟和英國(guó),甚至在英國(guó)內(nèi)部,對(duì)社會(huì)排斥的界定也各不相同。當(dāng)然,盡管有如此多各種不同的定義,但概括來(lái)看,文獻(xiàn)中大體上主要存在三類(lèi)隱含的社會(huì)排斥定義。在第一種定義中,社會(huì)排斥被理解為公民缺乏對(duì)社會(huì)制度的參與;而在第二種定義中,社會(huì)排斥則被理解為公民權(quán)利被否定或未能實(shí)現(xiàn)。在第三種定義中,社會(huì)排斥被理解為人群間的距離[11]。比如,(1)在歐盟看來(lái),社會(huì)排斥包括經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和政治三個(gè)層面。在經(jīng)濟(jì)層面,社會(huì)排斥是指失業(yè)人口…被剝奪獲取資產(chǎn)權(quán)利(比如財(cái)產(chǎn)或信用資產(chǎn))的人群;在社會(huì)層面,社會(huì)排斥指?jìng)(gè)體失去了與主流社會(huì)的聯(lián)系;在政治層面,社會(huì)排斥則指一些類(lèi)型的人群,比如婦女、種族或宗教少數(shù)人口,或者移民-被部分或者全部剝奪了政治和人類(lèi)權(quán)利。(2)北愛(ài)爾蘭認(rèn)為,社會(huì)排斥是指一系列過(guò)程,包括在勞動(dòng)力市場(chǎng)內(nèi)部和福利體制內(nèi)部,個(gè)體、家庭、社群或者甚至整個(gè)社會(huì)群體都被推向了社會(huì)邊緣或者保持在社會(huì)的邊緣。它不僅包括物質(zhì)剝奪,而且還包括更廣泛的定義,表示公民充分參與社會(huì)和生活的機(jī)會(huì)被剝奪。(3)蘇格蘭認(rèn)為,社會(huì)排斥是復(fù)雜的,其原因相互糾結(jié),其后果本身也會(huì)變成進(jìn)一步被社會(huì)排斥的原因。比如,貧困既是社會(huì)排斥的主要原因,也是主要后果。因此,推進(jìn)社會(huì)融合的行動(dòng)既需要綜合性措施,也需要相互協(xié)調(diào)。同時(shí),必須強(qiáng)調(diào)個(gè)體、家庭或社區(qū)所面臨的全部問(wèn)題。(4)而英國(guó)社會(huì)排斥局則認(rèn)為,社會(huì)排斥指?jìng)(gè)體或區(qū)域因?yàn)楸姸嘞嚓P(guān)問(wèn)題的糾結(jié)而受到的影響,比如受到失業(yè)、低技能、低收入、住房條件差、高犯罪率環(huán)境、健康醫(yī)療差、家庭解體等問(wèn)題的影響。

關(guān)于弱勢(shì)群體問(wèn)題,從20世紀(jì)70年代開(kāi)始,歐洲的研究者們、政策制定者就從貧困、剝奪、歧視和不平等,以及邊緣化等角度進(jìn)行了大量理論研究和政策實(shí)踐。社會(huì)排斥概念與這些已有概念和研究主題不僅在內(nèi)容上有交叉,而且在時(shí)間上也有先后延展關(guān)系。其中,尤其需要對(duì)貧困、剝奪、不平等、歧視等等與社會(huì)排斥概念最為緊密的概念進(jìn)行區(qū)分。

首先,需要區(qū)分“貧困”概念與“社會(huì)排斥”概念。由于人們對(duì)社會(huì)排斥的定義不統(tǒng)一,所以有時(shí)候也用貧困來(lái)近似等同社會(huì)排斥。實(shí)際上,這兩個(gè)概念并不相同。早在20世紀(jì)90年代初,歐洲委員會(huì)就對(duì)貧困概念和社會(huì)排斥概念進(jìn)行了區(qū)分,認(rèn)為貧困通常指收入不足,如果個(gè)體或家庭的總收入不足以滿足其在食品、交通、住房、醫(yī)療和教育等方面的基本需求,則說(shuō)這些個(gè)體或家庭是貧困的;而社會(huì)排斥的定義會(huì)更寬一些,除了收入以外,社會(huì)排斥還包括因?yàn)槟w色、性別、職業(yè)類(lèi)型、社會(huì)經(jīng)濟(jì)條件、以及文化、制度和政治要素等而限制了(代際內(nèi)和代際之間的)社會(huì)流動(dòng),以及來(lái)自住房、教育、醫(yī)療和服務(wù)獲取方面的行為。皮特.亞伯拉罕(Peter Abrahamson)曾經(jīng)從狀態(tài)、原因、前景、分層、政策和學(xué)科等角度對(duì)貧困和社會(huì)排斥的主要區(qū)別做過(guò)較好的闡述[12]。他認(rèn)為,從狀態(tài)來(lái)看,貧困是指資源不足,而社會(huì)排斥則是指缺乏運(yùn)用權(quán)利的能力;而從原因來(lái)看,貧困是由于需求得不到滿足而產(chǎn)生的后果,社會(huì)排斥則是由于個(gè)體或群體在參與社會(huì)整合機(jī)制時(shí)受到了歧視或者被拒絕;從分層來(lái)看,貧困往往是從高到低的垂直分層,而社會(huì)排斥則是從內(nèi)到外的水平分層。如果我們用貧困等同于社會(huì)排斥,那就將掩蓋排斥的多重特性,尤其是對(duì)社會(huì)和文化關(guān)系的強(qiáng)調(diào)。

第二,需要區(qū)分“剝奪”概念與“社會(huì)排斥”概念。在理論上,剝奪與社會(huì)排斥有所不同。兩者都具有多重特性,特別關(guān)注個(gè)體能(不能)完全參與社群或社會(huì)。但是在實(shí)踐中,剝奪更狹義地指生活水平上的弱勢(shì),并且金融或物質(zhì)資源在其中起著關(guān)鍵的決定作用。相比之下,社會(huì)排斥的范圍更寬一些,它強(qiáng)調(diào)生活的關(guān)系特性的重要性——社會(huì)、文化或政治,以及分配或物質(zhì)的特性[13]。此外,剝奪能夠?qū)σ欢〞r(shí)間點(diǎn)上的狀況進(jìn)行測(cè)量,能夠?qū)Σ煌瑫r(shí)點(diǎn)上的不同個(gè)體、家庭和地區(qū)進(jìn)行比較,而對(duì)社會(huì)排斥的測(cè)量則更寬泛一些,包括了對(duì)運(yùn)行過(guò)程中的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和關(guān)系性過(guò)程的測(cè)量。形象地說(shuō),剝奪提供了“是什么”的指標(biāo),測(cè)量狀況的水平和范圍,而社會(huì)排斥則能理解“為什么”,了解原因和效果。也就是說(shuō),剝奪是個(gè)靜態(tài)的概念,而社會(huì)排斥則是個(gè)動(dòng)態(tài)的概念。不過(guò),因?yàn)樯鐣?huì)排斥可以通過(guò)多種方式導(dǎo)致剝奪,所以,人們通常也把社會(huì)排斥簡(jiǎn)單地理解為能力剝奪,把剝奪當(dāng)作社會(huì)排斥的一個(gè)指標(biāo),認(rèn)為社會(huì)排斥是剝奪長(zhǎng)期存在的過(guò)程[14]。

第三,需要區(qū)分“歧視”概念與“社會(huì)排斥”概念。歧視是指政府或私人組織基于人的某些先天性的與能力不相關(guān)因素做出的任何區(qū)別、排除、限制或優(yōu)惠。這種區(qū)別、排除、限制或優(yōu)惠對(duì)公民在政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化或其它公共生活領(lǐng)域中的基本權(quán)利具有消除或減損的危害。社會(huì)排斥和歧視是相互作用的兩個(gè)不同過(guò)程。如果說(shuō),歧視使得對(duì)資源和機(jī)會(huì)的獲取更加困難,那么,社會(huì)排斥則阻礙了對(duì)資源和機(jī)會(huì)的獲取,剝奪了相關(guān)權(quán)利。另外,歧視還可能是導(dǎo)致社會(huì)排斥的原因。最窮的人或者那些遭受較大社會(huì)排斥的人在日常生活與獲取公共、私人服務(wù)時(shí)更可能被歧視。因?yàn)榉N族、或者民族類(lèi)別、宗教或者信仰,殘疾、年齡或者性取向而受到歧視的人,更可能受到社會(huì)排斥[15]。

第四,需要區(qū)分“不平等”概念與“社會(huì)排斥”概念。不平等包括結(jié)果不平等和機(jī)會(huì)不平等。其中,結(jié)果不平等是指從狀況來(lái)看,個(gè)體或群體之間存在差距;而機(jī)會(huì)不平等指由于種族、年齡、性別、民族和宗教等原因而受到不同的待遇或獲得政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)資源的能力不同。不平等概念與社會(huì)排斥概念緊密相聯(lián)。在不平等社會(huì)里,一些受歧視的群體可能受到社會(huì)排斥。同樣,社會(huì)排斥也會(huì)加劇不平等。此外,我們可以把不平等分為垂直型和水平型兩種。垂直型不平等主要關(guān)注個(gè)體的不平等,而水平型不平等則關(guān)注群體間的不平等,后者與社會(huì)排斥的關(guān)注點(diǎn)一樣。雖然,水平型的不平等和社會(huì)排斥都是多維度的,包括社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和政治等形式,然而水平型的不平等并不一定就會(huì)導(dǎo)致社會(huì)排斥的產(chǎn)生。一定意義上,減少水平型不平等和社會(huì)排斥的政策措施比較類(lèi)似,兩者都可以采取多種措施,通常的政策對(duì)象是群體而不是個(gè)體[16]。

 

三、“社會(huì)排斥”概念的運(yùn)用:主要話語(yǔ)和范式

 

受各國(guó)政治文化傳統(tǒng)和學(xué)科傳統(tǒng)的影響,“社會(huì)排斥”概念在其傳播和運(yùn)用中實(shí)際上形成了一些話語(yǔ)和范式。這些話語(yǔ)和范式主導(dǎo)著社會(huì)排斥理論的發(fā)展,以及世界各國(guó)的反社會(huì)排斥實(shí)踐。

首先,希拉里.西爾弗(Hilary Silver)提出了社會(huì)排斥研究的三種范式。希拉里.西爾弗是社會(huì)排斥理論研究的代表性人物,她對(duì)社會(huì)排斥概念在文獻(xiàn)和實(shí)踐中的運(yùn)用進(jìn)行了概括,認(rèn)為目前已有的社會(huì)排斥研究實(shí)際上存在“團(tuán)結(jié)范式”(Solidarity)、“專(zhuān)業(yè)化范式”(Specialization)以及“壟斷范式”(Monopoly)等三種不同的范式[17]。這些范式基于不同意義的社會(huì)整合和公民權(quán)理念之上,而且每一種范式存在于不同的理論視野(包括貧困、不平等和公民權(quán)利論等)和不同的政治意識(shí)形態(tài)(包括共和主義、自由主義、社會(huì)民主主義等)之中,甚至存在于不同的國(guó)家話語(yǔ)之中。一方面,每一種范式闡釋了由于不同的原因而引起的不同排斥;另一方面,每一種范式也提供了對(duì)社會(huì)劣勢(shì)形式的多種解釋?zhuān)热缃?jīng)濟(jì)形式、社會(huì)形式,政治和文化形式等等。

其中,(1)團(tuán)結(jié)范式受法國(guó)共和主義與已有的國(guó)家集體主義意識(shí)的影響,它將個(gè)體與更大的社會(huì)捆綁在一起。在這種范式下,社會(huì)排斥威脅著社會(huì)凝聚力,因此,需要通過(guò)“道德凝聚力”來(lái)消除社會(huì)排斥。法國(guó)的經(jīng)驗(yàn)屬于這種范式,而盧梭、杜爾凱姆等是這類(lèi)范式下的重要思想家。(2)專(zhuān)業(yè)化范式受自由主義的影響。在這種范式下,個(gè)體或群體由于社會(huì)領(lǐng)域的分離不充分,從而沒(méi)有實(shí)現(xiàn)權(quán)利,被市場(chǎng)“取消資格”(disqualification),從而成為被社會(huì)排斥者。因此,國(guó)家必須加以干預(yù),以確保社會(huì)的整合。美國(guó)的經(jīng)驗(yàn)屬于這種范式,而洛克、麥迪遜和效用主義者是這類(lèi)范式下的重要思想家。(3)壟斷范式受社會(huì)民主思想的影響。在這種范式下,由于壟斷產(chǎn)生共同利益者之間的紐帶,從而形成對(duì)外部者的不公平。因此,被排斥者既是外部者,也是大多數(shù)人。需要通過(guò)履行公民權(quán),向外部者擴(kuò)大平等成員資格的供給,使外部者充分參與社區(qū)共同體,消除社會(huì)排斥。西歐的經(jīng)驗(yàn)屬于這種范式,而馬克思、韋伯、馬歇爾等均屬于這個(gè)范式下的重要思想家。

除了以上三種范式,當(dāng)然也還存在其他范式。比如,利特伍德(Littlewood)就認(rèn)為,在貝克、吉登斯、鮑曼、拉什等人研究中出現(xiàn)了第四種社會(huì)排斥的研究范式,即從反思性的角度來(lái)探討社會(huì)整合和社會(huì)排斥問(wèn)題[18]。

其次,萊維塔斯(Ruth Levitas)提出了社會(huì)排斥研究的三種話語(yǔ)。話語(yǔ)是指思想和傳播的交互過(guò)程與最終結(jié)果。在研究了英國(guó)的政治和社會(huì)政策后,萊維塔斯對(duì)社會(huì)排斥和英國(guó)新工黨的實(shí)踐進(jìn)行分析,認(rèn)為社會(huì)排斥概念及其理論在傳播過(guò)程中形成了三種話語(yǔ),分別是“再分配話語(yǔ)” (Redistributionist Discourse,RED)、“道德底層階級(jí)話語(yǔ)” (Moral Underclass Discourse,MUD)、“社會(huì)整合主義話語(yǔ)” (Social Integrationist Discourse,SID)[19]。萊維塔斯把這三種話語(yǔ)當(dāng)作一個(gè)分析工具或“模型”,用來(lái)表示“社會(huì)排斥”一類(lèi)的詞匯是如何策略性地在政治過(guò)程中被使用的。不同的話語(yǔ)對(duì)英國(guó)政治和社會(huì)政策具有不同的深刻意義。(1)再分配話語(yǔ)強(qiáng)調(diào)貧困和缺乏充分的公民權(quán)是被社會(huì)排斥的主要原因。這種話語(yǔ)嵌入在社會(huì)民主傳統(tǒng)之中。(2)道德底層階級(jí)話語(yǔ)主要關(guān)注被排斥者自身的道德和行為。這種話語(yǔ)根源于新保守主義。而且這種話語(yǔ)把社會(huì)排斥等同于底層階級(jí)的發(fā)展。(3)社會(huì)整合主義話語(yǔ)強(qiáng)調(diào)有薪工作和就業(yè)對(duì)社會(huì)融合的重要性。這三種話語(yǔ)部分地反映了西爾弗的三種范式,其強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)可以概括為“三無(wú)”,即“無(wú)收入”(no money)、“無(wú)道德”(no morals)、“無(wú)就業(yè)”(no work)。

第三,馬克庫(kù)(Markku Jahnukainen)和特諾(Tero Jarvinen)提出了社會(huì)排斥研究的三種視角。他們認(rèn)為,按照希拉里.西爾弗等人的研究,對(duì)社會(huì)排斥的運(yùn)用存在三種不同的視角或研究方法,分別是古典自由主義視角、團(tuán)結(jié)視角和馬克思主義視角[20]。其中,(1)古典自由主義視角的重點(diǎn)是強(qiáng)調(diào)個(gè)體行動(dòng)。換句話說(shuō),在這種視角下,社會(huì)排斥被看作是否是被排斥者自愿的選擇,比如,某人不情愿接受低報(bào)酬工作,可能是因?yàn)槟軌颢@得福利收入并且收入水平更高,從而造成自愿性排斥。這時(shí)的被排斥者被看作“底層階級(jí)”。在這種思想指導(dǎo)下,政府項(xiàng)目最重要的目的是為被排斥者創(chuàng)造激勵(lì)機(jī)制,使他們擺脫對(duì)福利的依賴(lài),選擇工作。(2)團(tuán)結(jié)視角是對(duì)不同社會(huì)觀念,比如受到盧梭思想影響的共和主義,天主教社會(huì)思想以及杜爾凱姆的社會(huì)學(xué)觀念等的綜合。在這種視角下,社會(huì)排斥發(fā)生在個(gè)體和社會(huì)之間的紐帶斷裂,即人們共知的社會(huì)團(tuán)結(jié)出現(xiàn)問(wèn)題時(shí)。被排斥人口,比如長(zhǎng)期失業(yè)者,被看作外部人以及“其他人”。雖然造成排斥的原因多種多樣,被排斥的形式也多種多樣,但是在這種思想指導(dǎo)下,政策強(qiáng)調(diào)最多的還是通過(guò)有報(bào)酬的工作,尤其通過(guò)培訓(xùn)和教育,使被排斥者被整合進(jìn)社會(huì)。結(jié)果,排斥往往被等同于失業(yè),被排斥者,比如長(zhǎng)期失業(yè)者被看作“外部人”或“其他人”。(3)馬克思主義視角主要強(qiáng)調(diào)后工業(yè)化時(shí)代的資本主義在產(chǎn)生當(dāng)代社會(huì)排斥上所起的作用。在這種視角下,由于靈活勞動(dòng)市場(chǎng)的需要而引起的收入差距擴(kuò)大以及空間分割,還有政策往往取悅一些商業(yè)利益集團(tuán),從而造成一定群體和個(gè)體被社會(huì)排斥。從這個(gè)視角出發(fā),被排斥者被看作外部人和附屬者。

 

結(jié) 語(yǔ):反社會(huì)排斥是中國(guó)和諧社會(huì)建設(shè)的內(nèi)在要求

 

作為對(duì)貧困、剝奪、不平等、歧視等概念的一種替代,盡管“社會(huì)排斥”概念具有模糊性和不精確性,人們對(duì)它的界定也各式各樣,但我們必須看到,這種概念的更替和話語(yǔ)轉(zhuǎn)換具有一定的必然性,它是世界各國(guó)在貧困、剝奪、歧視等社會(huì)弱勢(shì)問(wèn)題研究與政策實(shí)踐上的新發(fā)展。進(jìn)入20世紀(jì)以來(lái),經(jīng)濟(jì)社會(huì)結(jié)構(gòu)的演化加快,人類(lèi)社會(huì)面臨了不少新問(wèn)題,而這些新問(wèn)題更加復(fù)雜和具有動(dòng)態(tài)性,比如新貧困問(wèn)題和長(zhǎng)期失業(yè)問(wèn)題。無(wú)論理論界還是政策制定者都非常需要一個(gè)新的概念和理論框架來(lái)闡釋新問(wèn)題,從而指導(dǎo)新的社會(huì)政策實(shí)踐。正是在解決新問(wèn)題的過(guò)程中,歐洲國(guó)家提出和傳播了“社會(huì)排斥”概念,并通過(guò)多種方式影響和豐富了國(guó)際的社會(huì)政策實(shí)踐。對(duì)于正處在經(jīng)濟(jì)社會(huì)急劇轉(zhuǎn)型期的中國(guó)來(lái)說(shuō),這種概念更替和話語(yǔ)轉(zhuǎn)換同樣具有較強(qiáng)的理論價(jià)值和實(shí)踐意義,消除社會(huì)排斥,實(shí)現(xiàn)社會(huì)融合,也是中國(guó)和諧社會(huì)建設(shè)的內(nèi)在要求[21]。同時(shí),我們也必須清醒認(rèn)識(shí)到,不同的社會(huì)排斥話語(yǔ)和范式受到西方發(fā)達(dá)國(guó)家不同的政治文化、意識(shí)形態(tài)甚至國(guó)情的影響,比如受到自由主義、保守主義、社會(huì)民主主義等政治思想的影響。因此,在借鑒西方社會(huì)排斥理論以及反社會(huì)排斥的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程中,我們必須弄清“社會(huì)排斥”概念語(yǔ)義的來(lái)源、概念區(qū)別和話語(yǔ)范式,在此基礎(chǔ)上根據(jù)中國(guó)國(guó)情實(shí)現(xiàn)概念和理論的本土化,而在本土化過(guò)程中,不僅要學(xué)習(xí)西方國(guó)家反社會(huì)排斥的成功經(jīng)驗(yàn),也要努力避免西方國(guó)家實(shí)現(xiàn)社會(huì)融合上存在的誤區(qū),從而有效有序地推動(dòng)中國(guó)和諧社會(huì)的建設(shè)。

 

參考文獻(xiàn):

[1]唐鈞.社會(huì)政策的基本目標(biāo):從克服貧困到消除社會(huì)排斥[J].江蘇社會(huì)科學(xué),2005(1):41-47。

[2][7]彭華民.社會(huì)排斥與社會(huì)融合:一個(gè)歐盟社會(huì)政策的分析路徑[J].南開(kāi)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2005(1).

[3]Jordi Estivill, Concepts and Strategies For Combating Social Exclusion: An overview,International Labour Office,STEP/Portugal.

[4]Ruud J.A. Muffels, Panos Tsakloglou, David G.Mayes, Social Exclusion in European Welfare States, Introduction, Edward Elgar,2002,p173.

[5] [18]Littlewood, et al edited, Social Exclusion in Europe, Problems and paradigms, Ashgate Publishing Company,1999.

[6] Tania Burchardt, Julian Le Grand and David Piachaud , Social Exclusion in Britian 1991-1995, Social Policy%26Administration, Issn 0144-5596, vol.33.No.3.September,1999,p227-244.

[8][14]阿瑪?shù)賮?論社會(huì)排斥[J].經(jīng)濟(jì)社會(huì)體制比較,王燕燕翻譯,2005(3).

[9]Ali Madanipour, Goran Cars and Judith Allen, Social Exclusion in European Cities, Processes,Experiences and Responses, Jeessica Kingsley Publishers,1998,p11.

[10]David G.Mayes, Jos Berghman, Robert Salais, Social Exclusion and European Policy, Edward Elgar,2001,p189, P234

[11]Satya R. Chakravarty,Conchita D’Ambrosio,The measurement of social exclusion,Review of Income and Wealth Series 52, Number 3, September 2006

[12]Peter,Abrahamson,Social Exclusion: Concepts and Debates, Edited by Nick Manning, Nataliya Tikhonova, Translation by Karen George, Poverty and Social Exclusion in the New Russia, Ashgate Publishing Limited, 08/15/2004,pp95-108.

[13]Nick Bailey, Jenny Spratt, Jon Pickering, Robina Goodlad%26Mark Shuckcsmith, Deprivation and social exclusion in Argyll and Bute, Scottish Centre for Research on Social Justice, February 2004.

[15] José Manuel Fresno, The European Union we want- Preventing poverty and social exclusion in an enlarged Union, 

[16] 

[17] Hilary Silver, Social exclusion and social solidarity: three paradigms, international labour review, vol.133, 1994/5-6.

[19]Ruth Levitas, The inclusive society: social exclusion and new labour, Basingstoke, Macmillan. 1998.

[20] Markku Jahnukainen and Tero Jarvinen, Risk factors and survival routes:social exclusion and a life-historical phenomenon, Disability%26Society, Vol.20,No.6, October 2005, pp.669-682.

[21]丁開(kāi)杰.和諧社會(huì)構(gòu)建:從社會(huì)排斥到社會(huì)融合[J].當(dāng)代世界與社會(huì)主義.2005(1):53-57.

 

(來(lái)源:《晉陽(yáng)學(xué)刊》2009年第1期)(作者單位:中央編譯局比較政治與經(jīng)濟(jì)研究中心)

 

專(zhuān)家學(xué)者

  • 編輯
  • 翻譯