毛澤東詩詞中的長征
毛澤東詩詞中的長征
徐廷華
毛澤東詩詞中的長征詩詞，是其整個詩詞創作中的一個重頭，可謂成就最高、影響最大、傳播最廣�？梢钥闯�，長征前后是毛澤東詩詞創作的一個高峰期。詩人著力創作的幾首詩詞，生動再現、描述了紅軍長征中那些崇高壯烈、激動人心的戰斗場面和情景。
細數毛澤東長征詩詞作品，大體有《十六字令三首》《憶秦娥·婁山關》《念奴嬌·昆侖》《七律·長征》《清平樂·六盤山》《六言詩·給彭德懷同志》《沁園春·雪》等7首。
這些詩詞的一個共性就是大手筆、大氣勢、大胸襟，借物抒懷、托物抒情、寄情于物。寫于長征中的開篇之作《十六字令三首》，就是代表作之一。
“山，快馬加鞭未下鞍，驚回首，離天三尺三�！睂懮降母呗栠B天；“山，倒海翻江卷巨瀾，奔騰急，萬馬戰猶酣�！睂懮郊认窠Ｖ械牟炫�，又似萬馬奔騰在戰場；“山，刺破青天鍔未殘，天欲墮，賴以拄其間�！睂懮降膱詮姛o敵，立地頂天。三首詩看似寫群山，寫山的奇險，實則是在歌頌我們偉大的紅軍是中國革命的擎天柱石，歌頌紅軍正在開創的偉大業績。
此外，《憶秦娥·婁山關》中的“雄關漫道真如鐵，而今邁步從頭越”，《清平樂·六盤山》中的“天高云淡，望斷南飛雁。不到長城非好漢，屈指行程二萬”，《六言詩·給彭德懷同志》中的“誰敢橫刀立馬，唯我彭大將軍”，都是國人耳熟能詳的詩句。
《七律·長征》是毛澤東在長征期間創作的最為經典的一首：“紅軍不怕遠征難，萬水千山只等閑。五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。金沙水拍云崖暖，大渡橋橫鐵索寒。更喜岷山千里雪，三軍過后盡開顏�！比姌O其精煉地概括了紅軍長征的戰斗歷程，逼真地表現了紅軍的偉大形象和樂觀主義精神，展現了一幅雄偉壯麗的歷史畫卷。
這首詩寫于1935年秋天，中央紅軍已走過最艱難的路程，即將與陜北紅軍勝利會師�！陡拭C地方黨史》載：“1935年9月19日，紅軍繼續北上，越過大拉梁（即岷山），毛澤東寫下了著名詩篇《七律·長征》和《念奴嬌·昆侖》�！薄饵h史資料征集通訊》1986年第10期劉英撰寫的《長征瑣憶（節錄）》中也說：“1935年9月28日在通渭的榜羅鎮召開了中央政治局常委會議。第二天到通渭縣城開干部會，毛主席詩興大發，講話時即席吟誦了后來十分出名的《七律·長征》詩篇�！薄懊飨莻ゴ蟮男亟螅⑿鄣臍馄呛透叨鹊母锩鼧酚^主義精神，深深地感動了我們，激勵著我們，使我們感到有移山填海、開天辟地的力量�！闭绾髞砻珴蓶|在為這首詩所作的注釋中說的：‘過了岷山，豁然開朗，轉化到了反面，柳暗花明又一村了�！�
在中國作家中，只有成仿吾、馮雪峰等少數幾人參加過長征，他們對長征詩的理解最深刻、最直接、最有說服力，這是一步一步走過來的親歷，特別是“金沙水拍云崖暖，大渡橋橫鐵索寒”兩句，有感同身受的體驗，是毛澤東這首詩的驗證人。成仿吾曾在一篇文章中回憶：“巧渡金沙江成功，終于擺脫了數十萬敵人的追擊與堵截，是我軍在這次空前的戰略轉移中取得的有決定意義的勝利，是毛澤東軍事思想的一次偉大勝利�！�
1937年盧溝橋事變前夕，斯諾根據他在陜北蘇區的采訪手記完成了新聞報道集《紅星照耀中國》的寫作，當年10月，由英國倫敦維克多·戈蘭茨公司出版。書中第五篇《七律·長征》的結尾處，作者這樣寫道：“我用毛澤東主席——一個善于領導征戰又善于寫詩的叛逆者——寫的一首關于這次六千英里長征的舊體詩作為結尾。”接著，他抄錄了毛澤東的《七律·長征》詩。1938年，美國蘭登書屋出版了《紅星照耀中國》的美國版。這樣，毛澤東的這首《七律·長征》，就隨著這本書在西方的暢銷而走向世界了。
1938年2月，獲得斯諾授權的上海租界抗日救亡人士以“復社”名義集體翻譯、出版《紅星照耀中國》的中譯本，并更改書名為《西行漫記》作為掩護，讓更多的人看到了中國共產黨和紅軍的真正形象。毛澤東的《七律·長征》也隨之更為世人傳誦。
1957年，毛澤東的《七律·長征》正式發表于《詩刊》創刊號上。發表時，頸聯中的原出句“金沙浪拍懸巖暖”改為“金沙水拍云崖暖”。這一改動，毛澤東在文物出版社1958年9月刻印的大字本《毛主席詩詞十九首》書眉上批注說：“浪拍：改水拍。這是一位不相識的朋友建議如此改的。他說：不要一篇內有兩個浪字，是可以的�！泵珴蓶|所說的這位“不相識的朋友”，是指在東北師范大學任教的羅元貞教授。
那時《七律·長征》已廣為傳誦，羅教授讀后，覺得詩中的“細浪”和“浪拍”中有兩個“浪”，顯得重復，應該把后一個“浪”改為“水”字。于是，1952年元旦，羅元貞在寫給毛澤東主席的《賀年信》中，附帶提出了自己的上述建議。毛澤東收到信后，感到所提意見十分中肯，當《詩刊》正式發表時，就采納了羅元貞的意見。后來，羅元貞為毛澤東改詩的消息不脛而走，從此，他便得到毛澤東“一字師”的雅號。
從1935年寫成這首詩至今，80多年來，《七律·長征》產生了極其深遠而重大的影響，詩中的詞句被廣泛引用到與長征有關的各種事物，也成為一種值得關注的文化現象。僅以長征題材圖書的題名為例，就不下千余種。
創作于長征末期的《沁園春·雪》，是毛澤東初到陜北時所寫，也代表了毛澤東詩詞創作的高峰，這要在另一篇文章中詳述了。紀念紅軍長征勝利80周年，誦讀毛澤東長征詩詞，歷史風云歷歷在目，倍感親切。
（來源：《光明日報》 2016年08月12日）